Traducir documento

TRADUCCIONES CERTIFICADAS le da la bienvenida. Contamos con amplia experiencia en Traducciones Certificadas en Inglés.. Déjenos acercarnos a su caso, hacemos más que interpretar documentos, tomamos su situación con todo el compromiso necesario ya que para nosotros su satisfacción y tranquilidad son lo más importante. Una buena traducción de documentos garantiza el buen entendimiento y mediación lingüística entre dos países con distintos idiomas y cultura. Por lo tanto es una parte fundamental para mantener las buenas relaciones diplomáticas entre dos naciones, utilizando las traducciones certificadas y reconocidas por las instancias competentes de los países..   Podemos ofrecerle diferentes tipos de traducciones en Inglés, tales como: 1.- Traducciones de Documentos Notariadas, que consisten que una vez traducida es firmada y sellada por el Intérprete Publicó, la misma se presenta ante el Notario junto con una declaración jurada redactada y visada por Abogado, y el intérprete público la reconoce ante el Notario como suya bajo juramento. 2.- Traducciones de Documentos Legalizadas, que consisten que una vez traducida y firmada por el Intérprete Público, la misma se presenta ante el Ministerio del Poder Popular para Relaciones de Interiores y Justicia de la República Bolivariana de Venezuela y se legaliza la firma del Intérprete público. 3.- Traducciones Legales o Traducciones Jurídicas, que consisten en traducir, desde un idioma hacia otro, documentos de carácter legal, ya sean públicos (documentos oficiales emitidos por una Administración o un organismo público) o privados (redactados para regular un determinado negocio jurídico entre particulares o empresas). 4.- Traducciones Certificadas, son aquellas, que luego de realizadas son firmadas y selladas  por Intérprete Público con sus datos de identificación, el cual está debidamente acreditado por Ministerio del Poder Popular para Relaciones de Interiores y Justicia de la República Bolivariana de Venezuela.    Nuestras traducciones certificadas en Inglés, las hacemos cumpliendo los estándares Internacionales: 1.- Letra: pin 12 2.-Tamaño Hoja: Oficio o Carta 3.-Interlinea: 2 4.- Visada por Intérprete Público en Inglés Nuestros Servicios Ofrecidos en los idiomas inglés al español y español al inglés: 1.-Traducción de Documentos Legales en Inglés, como: Estados financieros, Actas de defunción, Actas de matrimonio, Partidas de nacimiento, Documentación laboral, Carta Solterías Notariadas, Certificación de Pasaportes, Testamentos y fideicomisos Poderes notariales y escrituras, Normativas y legislación extranjera Certificados de Registro de Vehículos Certificados de Antecedentes Penales, Pólizas de seguro, informes periciales, Sentencias Judiciales: divorcio, exequátur etc. Contratos de compraventa, mercantiles y financieros, Documentos relativos a Propiedad Intelectual o Industrial, Escrituras y estatutos sociales de Sociedades Mercantiles y Civiles. 2.-Traducción de programas de estudios y materias para procesos de inmigración y estudios en el exterior en Inglés como: Diplomas, Diplomados, Constancia de título, Pensum de estudios, Posición académica,Constancia de Culminación, Certificaciones de Colegios, Copia certificadas de títulos, Notas y títulos de bachillerato, Notas y títulos profesionales y postgrado, Y otros.   El plazo estimado para traducir es de 4 a 5 días hábiles trabajos pequeños. Visadas por Intérprete Público en Inglés, debidamente certificado e inscrito en el Ministerio del Poder Popular para Relaciones de Interiores y Justicia de la República Bolivariana de Venezuela. Nuestros costos varían de acuerdo a la cantidad páginas resultantes o el tipo de documento, así como el tiempo de entrega y la cantidad de páginas, etc. Por ello es necesario analizar detenidamente el documento para emitir una cotización acertada. Para dar los costes los documentos debe ser escaneados y luego enviados a nuestro correo

Ofrezco el servicio de hacer traducciones de diversos tipos de textos: escolares, empresariales, páginas Web, informes, currículos, etc. de inglés – español, español – ingles. Es importante señalar que no utilizo programas de traducciones que puedan alterar la lógica y comprensibilidad del texto. Mis traducciones son reales con el léxico apropiado, hechas con paciencia y profesionalidad. Dispongo de experiencia previa en traducciones libres Nota: No hago traducciones selladas ni certificadas. Traducciones 100% confiables y de calidad. Seriedad y puntualidad en la entrega. Condiciones: -Por favor contactarme por correo o por celular sin ningún compromiso, para consultar disponibilidad de tiempo, definir fecha de entrega o pedir presupuesto. -Traducciones por correo y pagos por depósito o transferencia bancaria. -Trabajos digitales (No imprimo el documento). El texto traducido será enviado a su correo. -Sólo se enviará el documento traducido cuando se compruebe que ha hecho el depósito bancario. -Notificar por SMS cuando el documento a traducir ha sido enviado al correo valeriatraducciones@gmail.com -Si reside en Valencia, Edo Carabobo, podemos establecer contacto en persona. Estimación de precios: -Bs.F. 50 por cada 500 palabras de idioma fuente. -Bs.F. 65 por cada 500 palabras de idioma fuente. (Informes Técnicos) Si es una traducción larga el precio lo podemos reducir un poco. 500 palabras es aprox. 1 página. (Times New Roman, Letra 12, espacio sencillo, 4 párrafos)

En Gutiérrez & Asociados tenemos a su disposición un equipo de Intérpretes Públicos profesionales de la traducción legal altamente calificados que realizan traducciones en Español - Inglés, de excelente calidad internacional y precios muy competitivos. nuestros Servicios Ofrecidos: 1.-traducción de Documentos Legales como: partidas de nacimiento, actas de defunción, actas de matrimonio, sentencias judiciales, Divorcio, Execuátur, certificación de pasaportes, documentos judiciales, contratos mercantiles, contratos civiles, estatutos de compañías, testamentos, poderes, carta antecedentes no penales, carta soltería. 2.-traducción de programas de estudios y materias para procesos de inmigración y estudios en el exterior como: notas y títulos de bachillerato, profesionales y postgrado, pénsum de estudios. el plazo de entrega estimado para traducir es de 5 a 8 días hábiles. (trabajos pequeños) el coste de la traducción depende de las páginas que resulten luego de traducir el documento. - Chacao, Caracas

En Gutiérrez & Asociados tenemos a su disposición un equipo de Intérpretes Públicos profesionales de la traducción legal altamente calificados que realizan traducciones en Español - Inglés, de excelente calidad internacional y precios muy competitivos. nuestros Servicios Ofrecidos: 1.-traducción de Documentos Legales como: partidas de nacimiento, actas de defunción, actas de matrimonio, sentencias judiciales, Divorcio, Execuátur, certificación de pasaportes, documentos judiciales, contratos mercantiles, contratos civiles, estatutos de compañías, testamentos, poderes, carta antecedentes no penales, carta soltería. 2.-traducción de programas de estudios y materias para procesos de inmigración y estudios en el exterior como: notas y títulos de bachillerato, profesionales y postgrado, pénsum de estudios. el plazo de entrega estimado para traducir es de 5 a 8 días hábiles. (trabajos pequeños) el coste de la traducción depende de las páginas que resulten luego de traducir el documento. - Chacao, Caracas

Intérpretes Públicos profesionales de la traducción legal altamente calificados, realizan traducciones en Español - Inglés, de excelente calidad internacional y precios muy competitivos. nuestros Servicios Ofrecidos: 1.-traducción de Documentos Legales como: partidas de nacimiento, actas de defunción, actas de matrimonio, sentencias judiciales, Divorcio, Execuátur, certificación de pasaportes, documentos judiciales, contratos mercantiles, contratos civiles, estatutos de compañías, testamentos, poderes, carta antecedentes no penales, carta soltería. 2.-traducción de programas de estudios y materias para procesos de inmigración y estudios en el exterior como: notas y títulos de bachillerato, profesionales y postgrado, pénsum de estudios. el plazo de entrega estimado para traducir es de 5 a 8 días hábiles. (trabajos pequeños) el coste de la traducción depende de las páginas que resulten luego de traducir el documento. - Chacao, Caracas

En Gutiérrez & Asociados tenemos a tu disposición un equipo de Intérpretes Públicos en Caracas, profesionales en traducción legal, altamente calificados. Nuestras traducciones son en Inglés debidamente certificadas por nuestros Intérpretes Públicos, con una excelente calidad internacional, y a precios muy competitivos. Somos traductores oficiales en idioma inglés, debidamente acreditados por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Nos encontramos ubicados en Caracas, Venezuela, pero, abarcamos todo en Territorio Nacional y el ámbito Internacional.  ¿ Cuales Servicios de Traducciones Ofrecemos? 1.- Legales: partidas de nacimiento, actas de defunción, actas de matrimonio, sentencias judiciales, sentencias de divorcio, sentencias de exequátur,  documentos judiciales, contratos mercantiles, contratos civiles, estatutos de compañías, testamentos, poderes,  carta soltería. 2.-Estudios: Bachillerato (notas y títulos), Profesionales (notas, títulos, rango,  pensum de estudios, reconocimientos), y Postgrado (notas, títulos, Diplomados). 3.- Inmigración: certificación de pasaporte, certificación consular de conducir, y otros 4.- Bancarias: Estado de cuenta, referencia bancarias, declaraciones juradas, y otros 5.- Laborales: síntesis curricular, carta de recomendación, y otros El plazo de entrega El tiempo estimado para la entrega de las traducciones es de  5 a 8 días hábiles. (pequeñas) El coste de la traducción: El precio de nuestras traducciones oficiales, dependen en unos casos de tipo de documento y en otros casos, a las páginas, resultes luego de traducir el documento. En caso de requerir una cotización, envíenos sus documentos escaneados, en formato pdf a nuestro e-mail.

Licenciada en Idiomas Modernos e Intérprete Público certificada por ante el Ministerio de Interior, Justicia y Paz, con treinta años de experiencia Senior en la traducción legal, técnica y comercial de documentos para personas naturales y entes jurídicos. Registrada en la Embajadas de Usa, Canadá, Reino Unido y cualquier país de habla inglesa Especialista en los idiomas: Inglés y Español Servicio suministrado a Toda Venezuela y el exterior vía Correo electrónico para su mayor comodidad. Llama y te atenderé sin compromiso alguno, ofreciéndote un presupuesto el mismo día. Mis números de contacto son: +58 412- 9182028 +58 424 1806112 Horario de atención al cliente: lunes a viernes de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. (no atiendo sábados y domingos) Para mayor comodidad, te puedo atender por mensajería de texto (sms) y Whatsapp. La solicitud formal debes hacerla escribiendo a: Debes incluir en tu solicitud lo siguiente: Servicio requerido (especificar si es traducción certificada o simple) Documento/s a traducir (escaneados en Pdf o Word) Si es traducción legal, debes primero Legalizar y Apostillar cada documento antes de ser traducido. Idioma Destino Nombre Completo Teléfono de contacto Estado o ciudad donde te encuentras Le recuerdo a mis estimados clientes: El presupuesto se envía sin compromiso. Recibes un presupuesto con Toda la información que necesitas (precio, modo de pago, tiempo de entrega, etc.) Debes solicitar el servicio con un mínimo de 3 días de anticipación para cada trabajo Recibo solicitudes urgentes (habilitadas) con un mínimo de dos días de anticipación Envíos Nacionales por MRW, Tealca, Zoom y Domesa Envíos Internacionales por DHL Municipio San Francisco, Edo. Zulia

Licenciada en Idiomas Modernos e Intérprete Público certificada por ante el Ministerio de Interior, Justicia y Paz, con treinta años de experiencia senior en la traducción legal, técnica y comercial de documentos para personas naturales y entes jurídicos. Registrada en la Embajadas de Usa, Canadá, Reino Unido y cualquier país de habla inglesa Especialista en los idiomas: Inglés y Español Servicio suministrado a Toda Venezuela y el exterior vía Correo electrónico para su mayor comodidad. Llama y te atenderé sin compromiso alguno, ofreciéndote un presupuesto el mismo día. Mis números de contacto son: 58 412- 9182028 58 424 1806112 Horario de atención al cliente: lunes a viernes de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. (no atiendo sábados y domingos) Para mayor comodidad, te puedo atender por mensajería de texto (sms) y Whatsapp. La solicitud formal debes hacerla escribiendo a: Debes incluir en tu solicitud lo siguiente: Servicio requerido (especificar si es traducción certificada o simple) Documento/s a traducir (escaneados en Pdf o Word) Si es traducción legal, debes primero Legalizar y Apostillar cada documento antes de ser traducido. Idioma Destino Nombre Completo Teléfono de contacto Estado o ciudad donde te encuentras Le recuerdo a mis estimados clientes: El presupuesto se envía sin compromiso. Recibes un presupuesto con Toda la información que necesitas (precio, modo de pago, tiempo de entrega, etc.) Debes solicitar el servicio con un mínimo de 3 días de anticipación para cada trabajo Recibo solicitudes urgentes (habilitadas) con un mínimo de dos días de anticipación Envíos Nacionales por MRW, Tealca, Zoom y Domesa Envíos Internacionales por DHL Municipio San Francisco, Edo. Zulia

Nuestro Deseo es que Comprendas el Mundo... Envíenos una copia digitalizada del/los documento(s) a traducir a través de: - Nuestro número telefónico - 04241645336 (Whatsapp) - Nuestro correo electrónico - traduccionesartifex@gmail.com - Nuestra página web - www.traduccionesartifex.com.ve y le enviaremos el presupuesto correspondiente con la fecha de entrega incluida. Traducciones legales (con sello de Intérprete Público) Inglés, francés, italiano y chino. Otras áreas de trabajo (inglés, francés y portugués): Contabilidad Geografía Seguros Recursos Humanos Historia Lingüística Nutrición Artes Culinarias Cartas/Saludos/Conversaciones en general Artes Gráficas/Fotografía Proverbios/Dichos/Máximas Turismo/Viajes Tecnología de la Información Internet/Comercio Electrónico Petróleo (Ingeniería – Ciencias) Comida Finanzas/Economía (General) Mecánica (Autos-Camiones) Telecomunicaciones Cine/Drama/Guiones Educación/Pedagogía Multimedia Software/Hardware Textiles/Ropa/Fashion Astronomía Negocios/Comercio en general Poesía/Literatura Computación en general Manuales Medicina Odontología Ciencias en general Estudios Sociales Tarifas: El costo de la página resultante se calcula siguiendo los siguientes criterios: 1. Tiempo de entrega requerido por el cliente 2. Combinación de idiomas 3. Complejidad del texto original 4. Cantidad de páginas resultantes Formas de pago: • Transferencia directa • A convenir con el cliente Servicios adicionales: • Cartas de todo tipo • Discursos • Redacciones en general • Revisión y corrección de documentos en inglés, francés y español. AÑOS DE EXPERIENCIA, SOLIDEZ Y RESPONSABILIDAD GARANTIZAN UN TRABAJO DE CALIDAD.

Ese documento que necesita conseguir, apostillar, registrar, legalizar y traducir, y que por su cuenta no ha logrado, podemos hacerlo por usted contamos con un amplio equipo de profesionales en todo el país para hacer esa gestión que necesita, contáctenos

En Traductores Venezuela, realizamos Traducción de todo tipo de documentos al Inglés y Español, Certificadas y Normales. - Documentos legales - Documentos académicos - Documentos de interés general - Documentos financieros - Declaraciones del SENIAT - Estados de Cuenta Bancarios - Reportes Médicos - Notas certificadas - Títulos - Antecedentes penales - Constancias de todo Tipo - Actas de Nacimiento/Matrimonio/Defunción - Registros Mercantiles - Actas constitutivas Y muchos mas.. Envia copia en cualquier formato (JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF, PDF, DjVu, Text, WORD, EXCEL, etc..) de los documento a traducir o foto tomada con su teléfono móvil a Nuestros correos electrónicos:: - traductoresvenezuelaweb@gmail.com - marilyn@traductoresvenezuela.com ...y le enviaremos el presupuesto correspondiente con toda la información necesaria y la fecha de entrega incluida. SOLICITUD DE PRESUPUESTOS - POR WHATSAPP: (+58 424 4237374 - llamadas al 0412 3559069)